Отдых и Развлечения нашего города! АФИША АФИША Йошкар-ола 15 августа 2018, среда ⇐ все события за день здесь!
следующий день   из календаря

Культурные центры

Погода в Йошкар-Оле

   По данным Gismeteo.Ru:

  • 30 декабря 2015, среда 15:00
    Температура: -15÷-13 °C
    Давление: 763÷765 мм р.с.
    Пасмурно, без осадков
    Ветер: северный, 3÷5 м/с
    Относительная влажность 66÷68 %
  • 30 декабря 2015, среда 21:00
    Температура: -15÷-13 °C
    Давление: 765÷767 мм р.с.
    Пасмурно, без осадков
    Ветер: северный, 2÷4 м/с
    Относительная влажность 77÷79 %
  • 31 декабря 2015, четверг 03:00
    Температура: -16÷-14 °C
    Давление: 766÷768 мм р.с.
    Пасмурно, без осадков
    Ветер: северный, 2÷4 м/с
    Относительная влажность 75÷77 %
  • 31 декабря 2015, четверг 09:00
    Температура: -19÷-17 °C
    Давление: 766÷768 мм р.с.
    Пасмурно, без осадков
    Ветер: северный, 2÷4 м/с
    Относительная влажность 74÷76 %

   По данным ГидроМетЦентра:

Все при себе

Сара Маргрете Оскал. Комедия. Национальный театр саами / Норвегия.

[ расписание ⇓ ] [ комментарии ⇓ ]

VIII Международный фестиваль театров финно-угорских народов.

Национальный театр саами / Норвегия.

Все при себеАктрисой и автором спектакля является профессиональная саамская артистка. Саамы – коренной народ Норвегии, живущий в городе Каутокейно Арктической Норвегии. Она закончила Театральную академию Финляндии, защитив диссертацию по актерскому мастерству, кроме того, имеет докторскую степень по актерскому мастерству Национальной Академии искусств г. Осло.

Ее представление «Все при себе» создано в духе древних традиций шутов. Шут глубоко проникает в разные неприятные ситуации, высмеивает те события и поступки, открывает людям на них глаза. Используя традиционные юмористические истории, мифы, сказания и yoiks, автор создает три действующих лица настоящего времени – Мэйди, Рейндиэ Снуп Диэ и Греэнни. Все они становятся подлинными людьми со своими сложными глубокими переживаниями и судьбами, о которых необходимо поведать. В свое время их беспричинно оклеветали.

В спектакле каждый из них рассказывают о том, что начинали свой путь на земле как неудачники, но закончили как победители. В своем спектакле актриса использует малораспространенный саамский язык, но, несмотря на это, она находит средства, которые способны преодолеть языковой барьер. Подобно волшебнику она следует переводу реплики за репликой, шутки за шуткой с помощью компьютерной программы Power Point.

Этот способ перевода органично вливается в представление и становится ярким артистическим инструментом. Все выглядит как подлинное волшебство, все становится средством выражения рассказчика. Кроме этого, современная саамская рассказчица прекрасно импровизирует, буквально завораживает на сцене. Ей подвластно общение со зрительской аудиторией на любом языке, будь то русский, норвежский, финский или английский.


[ расписание ]

Расписание представлений,
Республиканский театр кукол


[ комментарии ]

Сообщите друзьям:
Одноклассники
 О проекте | Реклама на сайте | Контакты | Глоссарий | Сообщить о мероприятии 
LiveInternet:

OpenStat:
Яндекс ТИЦ:
Яндекс цитирования
Яндекс.Метрика:
.
© 2010 - 2012, "Афиша Йошкар-Ола", ООО "12 Ампер".
 
Информация, представленная на сайте afisha-ola.ru, получена от организаторов мероприятий и из открытых источников.
Администрация сайта afisha-ola.ru не несет ответственности за точность и содержание представленной информации.